المجلة الإلكترونية - مركز تحميل - القران الكريم - اتفاقية الاستخدام - تصفح الجوال - الاعلان - أضفنا في المفضلة

اشترك في مجموعة اصدقاء مجله الابتسامه البريديه الان
البريد الإلكتروني:

العودة   مجلة الإبتسامة > الموسوعة العلمية > تحميل كتب مجانية > كتب الروايات والقصص المترجمة

كتب الروايات والقصص المترجمة تحميل كتاب روايه وقصص اجنبية مترجمه وروايات مترجمة


تحميل جنون الحب و 24 ساعة في حياة إمرأة ، روايتان لستيفان زفايج ، حصريا على مجلة الإبتسامة

كتب الروايات والقصص المترجمة



جديد مواضيع قسم كتب الروايات والقصص المترجمة

إضافة رد

كيفيه ارسال موضوع جديد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم August 29, 2010, 06:45 AM   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
معرفتي
عاشق الكتاب






معرفتي متصل الآن

Smile تحميل جنون الحب و 24 ساعة في حياة إمرأة ، روايتان لستيفان زفايج ، حصريا على مجلة الإبتسامة



حصريا على مجلة الإبتسامة
روايات الهلال - العدد 739
يوليو 2010
يضم هذا الكتاب روايتين من روائع الأديب العالمي النمساوي"ستيفان زفايج" –والروايتان هما: (1) 24 ساعة في حياة إمرأة (2) وجنون الحب..





وكما هو الشأن في كل روايات "زفايج" تُصادف هنا في كلتا الروايتين جمال الأسلوب ، وعمق التحليل النفسي لخلجات النفس الإنسانية ، مما يتيح لك الاستمتاع بما تقرأ .
ورواية ” 24 ساعة في حياة امرأة “ قال عنها أديب روسيا الكبير غوركي انه لا يتذكر انه قد قرأ اشد عمقاً منها .
يقول عنه الكاتب الأمريكي الشهير إرنست هيمنجواي : زفايج معجزة سردية وتحليلية تجبرك على متابعتها .

مابين عامي 1911 و1933 ، تم طبع واحدة من أقوى روايات زفايج وهي ( قلوب تحترق ) ووزعت منها أكث*ر من 140000 نسخة في ألمانيا لتحقق له نجاحا لم يكن يطمح فيه حتى انتحاره عام 1942 وبعده ...
وتعد هذه الرواية من الروايات النابضة بالحياة وقد تمت ترجمتها الى كل دول أوروبا تقريبا وفي القارة الأمريكية وكذلك في روسيا والصين وفي تركيا وأرمينيا ..ولا تنفرد رواية ( قلوب تحترق ) بذلك بل تنضم اليها روايات (آموك ) و( رسالة إلى امرأة مجهولة ) و( 24 ساعة من حياة امراة ) اذ تم تحويلهن جميعا الى افلام سينمائية .


يقدم الأديب والقاص والروائي ستيفان زفايج أدق تفاصيل النزعات الإنسانية في مجمل نتاجه الأدبي الذي تنوع بين القصة القصيرة والرواية وكتابة سير الشخصيات الشهيرة في الحياة الاجتماعية، وكذلك تقديم قراءات لروائع الروايات العالمية بالتحليل، وتناول أهم الأسماء الأدبية والفكرية .
يسعى زفايج من خلف كل هذا العمل وهذا الحديث الطويل إلى بيان أن الإنسان المتميز يبقى متمسكاً بالنزاهة العامة في كل الأوقات ، وحتى لو تجرد من حقوقه فإنه في آخر خطوات الألم والفاقة يحاول أن يبدع ويهب الآخرين شيئا ذا قيمة في الحياة سواء كان كاتبا أو شخصا عاما يتمتع بخصوصية في شخصيته. يروق لزفايج أن يسمي هؤلاء بمختلف شرائحهم ب* "بناة العالم" وهو يعني عالم الإنسان الداخلي الذي يبنيه هؤلاء في نفوس أبناء الحقب التاريخية، كما يمكن لهؤلاء أن يشوهوا أبناء هذه الحقب فيجعلونهم انهزاميين، استسلاميين، جبناء. فيزرعون في نفوسهم ثقافة الجبن والتسليم بالأمر الواقع تحت سياط التهديد والرعب. من هنا ينادي زفايج بثقافة اجتماعية عامة لمواجهة مثل هذه النماذج، وهو ذاته عانى بقوة من رعونة الحقبة النازية ودكتاتوريتها. خصوصيته عالم هذا الكاتب هو شديد الخصوصية والدخول فيه يشبه الدخول إلى النفس الإنسانية، إنه يعي كل كلمة يكتبها بمسؤولية كبرى وقلق على مستقبل الأجيال. ليس بوسع المرء أن يقول كل ما يريد عن عالم هذا الكاتب، فدوما هناك ما يشبه التلميح والإيماء الذي يكتشفه القارىء ويستوعبه بنفسه يبقى الأهم هو ذاك الذي لا يُحكى ولا يُكتب الذي يكتشفه قارىء الكاتب للمرة الأولى. عام 1942 كتب ستيفان 192 رسالة وأرسلها إلى جميع أصدقائه في أنحاء العالم وعاد إلى البيت وفي اليوم التالي اقتحم خدمة الباب وتصدر الخبر وسائل الإعلام، خبر انتحار ستيفان زفايج مع زوجته وكلبه، وبعد أيام وصلت الرسائل إلى أصحابها وكان ستيفان قد شرح موقفه وحالته النفسية القاسية إثر انتصار النازية وبزوغ نجم هتلر وأنه لم يعد يحتمل مشاهد انهيار السلام العالمي اشتهر زفايج في الدرجة الأولى بكتابة دراسات تحليلية عن حياة المشاهير يعتمد في تناوله للشخصية على التحليل النفسي وتعد دراساته في هذا المجال أحد المراجع التي يجد الدارس نفسه مضطرا لقراءتها، وهو حينما يتناول الشخصية لا ينسى بأنه روائي، فالنفس الروائي يطغى حتى على المشاهد التقريرية الخالية من أية تقنية فنية ومن أبرز هذه الشخصيات التي تناولها: نيتشه، دستويفسكي، بلزاك، هولدرلين، كلايست، رومان رولان، ستندال، ماري أنطوانيت، ديكنز ، كازانوفا. بيت الإنسانية الكبير يرسم أدق التفاصيل والحركات لأبطاله ويمكن اعتباره في صفوف المدرسة الرومانسية ومن أهم أعماله:
فوضى المشاعر ،
24 ساعة في حياة امرأة ،
حذار من الشفقة ،
الشك المشروع ،
أموك ،
الشمعدان المدفون ،
رسالة حب من امرأة مجهولة ،
جنون الحب ،
قلوب تحترق ،
ماري أنطوانيت ،
الأرملة العاشقة ،
الأم العاشقة ،
فيراتا ،
لاعب الشطرنج ،
وسيرته الذاتية : عالم الأمس
بالإضافة إلى مسرحية واحدة هي :
بيت على شاطئ البحر .

ولد زفايج في الثامن والعشرين من شهر أكتوبر عام 1881 في فيينا وبعد أن عاش فيها ثلاثا وخمسون سنة غادرها سنة 1934 ليستوطن في لندن ، ثم سافر إلى البرازيل وتمتع هناك بشهرة كبيرة وتحسنت صحته كما تحسن وضعه الاقتصادي بشكل كبير بفضل كتاباته. يبقى ستيفان زفايج اسما لامعا في رواية التحليل النفسي، درس الفلسفة وتاريخ الأدب، ثم بدأت محاولاته الأولى بكتابة الشعر والدراما، ثم قدم العديد من الترجمات للنصوص الفرنسية إلى اللغة الألمانية. لبث هذا الكاتب مسكونا بحلم الوحدة الأوروبية، وكان ينظر إلى يوم يعم فيه السلام على هذا العالم ويكف الإنسان فيه عن الاعتداء على أخيه الإنسان في عالم حميم كأنه بيت واحد للأسرة الإنسانية .


دار النشر: دار الهلال
عدد الصفحات :222 صفحة
النوع: PDF

اللغة: العربية


عدد الملفات: 1
حجم الملف: 7.33Mb
الباسوورد : ibtesama.com


التحميل
 

 




- المركزالقومى للترجمة يصدر النسخة العربية من كتاب عصر الهجرة لـ ستيفن كاستلز ومارك ميللر
- الخلافة فى لانجلي
- النجمة الرابعة تصل للفضاء بعد تتويج الألمان بالمونديال
- عيب خلقى نادر يتسبب فى ولادة توأم بدون عيون بأمريكا
- موضوع شامل بالكتب المعالجة تخفيضا للحجم والتحويل لصفحات فرديه ، متجدد باستمرار







آخر تعديل معرفتي يوم January 21, 2014 في 06:36 PM.
   رد مع اقتباس

قديم August 29, 2010, 02:29 PM   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
abdeen2
مبتسم متميز





abdeen2 غير متصل

رد: تحميل جنون الحب و 24 ساعة في حياة إمرأة ، روايتان لستيفان زفايج ، حصريا على مجلة الإبت


العزيز معرفتي:
إضافة قيمة بحق لرائعتي أديب الرومانسية الالمانية الشهير.
سبق أن قراءت له فوضى المشاعر و الشرف و أتطلع لرؤية حذار من الشفقة مرفوعة يوما ما.
خالص الود


- ف. سميلجا - بحثا عن الجمال
- البؤساء - الترجمة الكاملة - خمس مجلدات - فيكتور هيجو - ترجمة منير البعلبكي
- البؤساء - الترجمة الكاملة - المجلد الرابع
- تجميع ملفات لماذا و كيف انحرف العالم في كتاب بي دي إف
- الشهنامة - ملحمة الفرس الكبرى – الفردوسي







   رد مع اقتباس

قديم August 29, 2010, 11:57 PM   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
معرفتي
عاشق الكتاب






معرفتي متصل الآن

رد: تحميل جنون الحب و 24 ساعة في حياة إمرأة ، روايتان لستيفان زفايج ، حصريا على مجلة الإبت


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdeen2 مشاهدة المشاركة
العزيز معرفتي:
إضافة قيمة بحق لرائعتي أديب الرومانسية الالمانية الشهير.
سبق أن قراءت له فوضى المشاعر و الشرف و أتطلع لرؤية حذار من الشفقة مرفوعة يوما ما.
خالص الود
مرحبا أخي العزيز عابدين
ليست لدي ّ رواية حذار من الشفقة .. أضعها فور توفرها إن شاء الله
ولكن لديّ له :
فيراتا
و ماجلان .. قاهر البحار

تحياتي



- تحميل تخيل التعايش معا ، أنطونيا تشايز ومارثا ميناو ، نسخة معالجة ومخفضة ، pdf
- 20 رقما تاريخيا من النهائى الـ20 للمونديال
- بالصور.. "gf7" سيارة المستقبل.. سرعتها على الأرض 120 ميلا فى الساعة.. وتطير فى الهواء
- التفويض الحلال للإخوان بقلم محمد الدسوقى رشدى
- وفاة الكاتبة نادين جورديمر الحائزة على نوبل







   رد مع اقتباس

إضافة رد

كتب الروايات والقصص المترجمة

كتب الروايات والقصص المترجمة



مواقع النشر (المفضلة)
المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تحميل كتاب حياة بلا توتر ، للدكتور إبراهيم الفقي ، حصريا على مجلة الإبتسامة معرفتي كتب الادارة و تطوير الذات 1169 August 26, 2013 10:10 PM
تحميل كتاب قوة الحب والتسامح ، لإبراهيم الفقي ، حصريا على مجلة الإبتسامة معرفتي كتب الادارة و تطوير الذات 163 August 26, 2013 10:08 PM
تحميل مجلة العلوم الأمريكية_المجلد 26_العددان 5 & 6_2010 ، حصريا على مجلة الإبتسامة معرفتي كتب المجلات 148 April 30, 2013 07:34 PM
تحميل رواية ليالي الحب والرعب ، لأديب نوبل جبرييل جارسيا ماركيز ، حصريا على مجلة الإبتسامة معرفتي كتب الروايات والقصص المترجمة 280 December 26, 2012 09:57 AM
صمويل بيكيت ، الحب الأول & الصحبة ، روايتان قصيرتان ، حصريا على مجلة الإبتسامة معرفتي كتب الروايات والقصص المترجمة 157 December 26, 2012 09:52 AM


الكلمات الدلالية (Tags)
جنون الحب ، 24 ساعة في حياة إمرأة ، ستيفان زفايج
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


معلومات عن الحيوانات كلمات عن الحياة تحميل برنامج محول الصوتيات كيفية الوضوء علاج الاكتئاب تحميل برنامج الفوتوشوب قصص مضحكه كلام عن الحب مجلة لها فوائد العسل ملابس محجبات ديكورات حوائط تحميل كتب مجانية تحميل افلام ابل اندرويد بلاك بيري كتب طبخ حواء صور السوق الالكتروني العاب تلبيس منتديات اسماء بنات جديدة وكالة ناسا


الساعة الآن 02:24 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر